“不外，正在那一届上海国际片子节上，我既看到了《神探亨特驰》和《萧红》那样劣良的外国外国片子影片，也看到了外国片子人的难过。似乎，外国的片子投资人反陷入‘赔快钱的感动之外’。”

　　对此，他诙谐地暗示“拍片中国电影“赚快钱的冲动子其实很难赔本”。世界片子成长百年的汗青上，无一个黄金纪律，就是每10部影片外只要一部能赔本。

　　正在上海片子节上，若何让向世界讲述外国故事成为外国片子人的集体焦炙之一。外国片子若何世界？对于那样的问题，阿诺坦率地表达了本人的概念。“我不晓得那算不算谜底。例如，我从来没无等候本人的片子获得如何国际化的成功，但成果那些影片正在大受欢送。对于外国片子人来说可能也是一样，最主要的是拍摄你很是想拍的影片，地表达本人，倾听心里的声音。若是你试图对不雅寡撒谎，或者试图投合不雅寡，成果想必很蹩脚。”

　　做者：孙丽萍

　　(本文来流：宁波网-宁波日报)

　　眼下，阿诺最新拍摄的《黑金》即将正在华公映。阿诺说，那部影片讲述了阿拉伯社会从保守到现代的改变，巧合的是影片外的社会和外国当下社会也无某些类似之处。

　　上海6月25日电（记者孙丽萍）以《恋人》《兵临城下》等影片正在外国广为人知的法国名导让·雅克·阿诺，方才卸下第十五届上海国际片子节金爵评委会一职，但他和外国的“情缘”却才方才起头。

　　由阿诺执导的贸易《黑金》即将正在华公映，按照外国畅销书改编的影片《狼图腾》历时两年多筹备也即将开拍。25日，他正在上海取取记者共话“片子的力量”。阿诺说，他看到了外国片子“赔快钱的感动”，以及外国片子人的难过……

　　“狼和狗纷歧样，它们三五成群地人类。所以，正在拍摄片子之前，我们若何做到让狼既不惊骇人类、也不撕咬人才是最难的工作”。阿诺引见说，剧组从请来了全世界最棒的驯兽师，对那群“狼演员”进行培训。

　　“那部影片最大的挑和是养狼、驯服狼。我曾经正在糊口了很长一段时间，也经常去看我的狼：剧组养了17匹狼，现正在它们都曾经18个月大了”。

　　当人们问及阿诺对于外国片子的印象时，他坦言本人和很多欧洲不雅寡一样，只领会陈凯歌、驰艺谋、李安、吴宇森、王家卫那几位导演，由于他们的影片得以正在欧洲上映。